Jelte
Mijn naam is Jelte Prins, een gepensioneerd bedrijfsarts, die tevens scheikunde heeft gestudeerd. Ik woon in Someren, een stad in het zuiden van Nederland. Ik fotografeer al meer dan 40 jaar. In eerste instantie vooral tijdens vakanties. Na verschillende fotografiecursussen raakte ik sinds steeds meer geïnteresseerd in microscoop fotografie.
Microfotografiegrafie is een heel bijzondere vorm van fotografie. Het maakt het mogelijk om gebieden te verkennen die voor de meeste mensen niet zichtbaar zijn. Via mijn foto's wil ik deze verborgen werelden te laten zien. Ik probeer de hele schoonheid van het micro-universum te laten zien.
De microfoto's van chemische kristallen zijn het resultaat van de kristallisatie van chemische stoffen opgelost in een oplosmiddel of gesmolten op een objectglaasje. Ook maak ik foto’s van zeer dungesneden hout en zeer dun geslepen (edel)stenen.
De microscoop is een Leitz Orthoplan met objectieven van 10x, 16x, 40x of 100x. De vormen en kleuren worden gevormd door het draaien van twee polarisatiefilters, het gebruik van Differentiële Interferentie Contrast prisma's of een kwart-golf plaatje.
De camera is een Canon R6. De foto's worden bewerkt met Lightroom en Zerene Stacker.
My name is Jelte Prins, a retired occupational physician who also studied chemistry. I live in Someren, a city in the south of the Netherlands. I have been taking photographs for over 40 years, initially mainly during holidays. After taking several photography courses, I became increasingly interested in microscope photography.
Microphotography is a very special form of photography. It allows me to explore areas that are invisible to most people. Through my photographs, I want to reveal these hidden worlds. I strive to show the full beauty of the micro-universe.
The microphotographs of chemical crystals are the result of the crystallization of chemical substances dissolved in a solvent or melted on a microscope slide. I also take photos of very thinly cut wood and thin section of (precious) stones.
The microscope is a Leitz Orthoplan with 10x, 16x, 40x, or 100x objectives. The shapes and colors are created by rotating two polarizing filters, using differential interference contrast prisms, or a quarter-wave plate. The camera is a Canon R6. The photos are edited with Lightroom and Zerene Stacker.
我叫傑爾特‧普林斯 (Jelte Prins)，是一名退休的職業醫師，也學過化學。我住在荷蘭南部城市索默倫 (Someren)。我攝影已有 40 多年，最初主要在假期拍攝。在參加了幾門攝影課程後，我對顯微鏡攝影的興趣與日俱增。
顯微攝影是一種非常特殊的攝影形式。它讓我能夠探索大多數人看不到的區域。我希望透過我的照片揭示這些隱藏的世界。我努力展現微觀宇宙的全部美。
化學晶體的顯微照片是化學物質溶解在溶劑中或在顯微鏡載玻片上熔化結晶的結果。我還拍攝切得很薄的木頭和（珍貴的）寶石的薄片。
顯微鏡是 Leitz Orthoplan，配有 10 倍、16 倍、40 倍或 100 倍物鏡。這些形狀和顏色是透過旋轉兩個偏振濾光片、使用微分乾涉對比棱鏡或四分之一波片來創建的。相機是佳能 R6。照片使用 Lightroom 和 Zerene Stacker 進行編輯。
wǒ jiào jié ěr tè‧pǔ lín sī (Jelte Prins), shì yī míng tuìxiū de zhíyè yīshī, yě xuéguò huàxué. Wǒ zhù zài hélán nánbù chéngshì suǒ mò lún (Someren). Wǒ shèyǐng yǐ yǒu 40 duōnián, zuìchū zhǔyào zài jiàqī pāishè. Zài cānjiāle jǐ mén shèyǐng kèchéng hòu, wǒ duì xiǎnwéijìng shèyǐng de xìngqù yǔrìjùzēng.
xiǎn wéi shèyǐng shì yīzhǒng fēicháng tèshū de shèyǐng xíngshì. Tā ràng wǒ nénggòu tànsuǒ dà duōshù rén kàn bù dào de qūyù. Wǒ xīwàng tòuguò wǒ de zhàopiàn jiēshì zhèxiē yǐncáng de shìjiè. Wǒ nǔlì zhǎnxiàn wéiguān yǔzhòu de quánbù měi.
huàxué jīngtǐ de xiǎn wéi zhàopiàn shì huàxué wùzhí róngjiě zài róngjì zhōng huò zài xiǎnwéijìng zài bō piànshàng rónghuà jiéjīng de jiéguǒ. Wǒ hái pāishè qiè dé hěn báo de mùtou hé (zhēnguì de) bǎoshí de bópiàn.
xiǎnwéijìng shì Leitz Orthoplan, pèi yǒu 10 bèi,16 bèi,40 bèi huò 100 bèi wùjìng. Zhèxiē xíngzhuàng hé yánsè shì tòuguò xuánzhuǎn liǎng gè piānzhèn lǜ guāng piàn, shǐyòng wéifēn qián shè duìbǐ léngjìng huò sì fēn zhī yī bō piàn lái chuàngjiàn de. Xiàngjī shì jiānéng R6. Zhàopiàn shǐyòng Lightroom hé Zerene Stacker jìnxíng biānjí.
p>